quinta-feira, 10 de junho de 2010

Jane Austen: Amor e Amizade

http://en.wikipedia.org/wiki/File:CassandraAusten-JaneAustenBackView(1804).jpg


Amor e Amizade é uma história juvenil de Jane Austen, datada de 1790. Dos 11 aos 18 anos, Jane escreveu suas histórias em três cadernos, que ainda existem - um na Bodleian Library; os outros dois no Museu Britânico. Entre eles se inclui Amor e Amizade (Love e Freindship - com essa grafia mesmo), escrito quando Jane tinha 14 anos, e A História da Inglaterra, quando ela tinha 15 anos.
Em forma de cartas, como sua última obra não publicada, Lady Susan, acredita-se que esta história foi escrita para o divertimento de sua família. As cenas, concebidas como cartas da heroína Laura para Marianne, a filha de sua amiga, Isabel, "a Condessa de Feuillide", podem ter sido idealizadas como leituras noturnas para a jovem Jane. Amor e Amizade (observe-se que o erro de grafia do título não é o único no texto) é claramente uma paródia das novelas  que Austen lia quando criança. Isto fica claro do subtítulo, "Enganada na amizade e traída no amor", que subverte completamente o título.
Em sua forma, parece-se com um conto de fadas como qualquer outro, apresentando coincidências aqui e ali e reviravoltas da sorte, mas Austen está determinada a ridicularizar as convenções das histórias românticas, até mesmo os desmaios, que sempre acabam mal para as personagens femininas.
Nesta história, pode-se observar o desenvolvimento do talento perspicaz e desdém pela sensibilidade romântica, tão típica de suas últimas obras.


Tradução livre de artigo da Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/Love_and_Freindship)


Disponível em inglês, grátis, versão em áudio: 


http://freebooksread.blogspot.com/search/label/Jane%20Austen


Para leitura:


http://www.bookrix.com/book.php?bookID=audio.books_1263908567.1150629520&page=3&preview=&MaxW=1280&tm=1276137696&zoom=



Nenhum comentário:

Seguidores

MINHA PONTE

MINHA PONTE
Brooklyn Bridge